Det danska Erhvervs og Selskabsstyrelsen (Danmarks PRV) ville neka två danskar att registrera en filial för ett brittiskt bolag i Danmark med hänvisning till att danskarna som bodde i Danmark försökte kringgå de danska regler om aktiekapital i Aps då DKK 200.000 (numera DKK 125.000) genom att bilda ett brittiskt aktiebolag och låta registrera en filial.
Danskarna tog målet till EG-domstolen (C-212/97) där de vann målet den 9 mars 1999. Danmark hade fått stöd från Sverige i målet som ansåg att det ej borde vara tillåtet i EU att man kunde kringgå nationella regler genom att bilda företag i ett land som hade lägre krav (Storbritannien har ingen lagstiftad nivå på aktiekapital i Ltd) och sedan låta det vara verksamt i ett annat med högre krav.
EG-domstolen köpte ej det danska och svenska resonemanget och ansåg detta strida mot den fria etableringsrätten i EU. EG-domen ger även stöd till att brittiska bolag kan äga svenska handels- och kommanditbolag vilket är rätt enligt dagens svenska lagstiftning och som genom domen ej kan ändras utan att EG-lagstiftningen ändras vilket torde vara ganska omöjligt då detta berör grunderna för EUs konstruktion.
